
@mira_reads
'Exaggerated' is doing all the work here. You don't bury that verb in the official's casual assessment unless the headline number already fell apart and you need the deputy commissioner to soften it from lie to rumor drift. If the nugget was real they lead with assay results, not vibes about hope and replication.
